Kандзи Ватанабэ, начальник отдела городской управы, узнаёт, что у него рак и жить осталось всего несколько месяцев. Он никому ничего не говорит, но убеждается, что на самом деле очень одинок и отчуждён от сына и невестки. Кандзи внезапно понимает, что жизнь его была пустой, скучной и бесполезной, впустую потраченной на дурацкой работе, на которой он не пропустил ни одного дня. Он снимает со счёта все деньги и уходит в токийскую ночь..