Молодому оболтусу Билли выпап редкий шанс попасть в престижную Академию сноубординга и он не намерен его упускать. Тем более, что соблазнительная дочка тренера, Уинтер, в этом сезоне особенно хороша.