Братья Ричард и Рэймонд — заклятые враги. Старший Ричард — предводитель банды "Новая луна", а младшего Рэймонда только что приняли в банду их злейших врагов — "Детей ночи". Однажды Рэймонд получает от главаря своей банды приказ убить брата. В эту же ночь на охоту выходят бойцы элитного подразделения спецназа, получившие задание уничтожать всех подозреваемых в причастности к бандам. И главная их цель сегодня — Ричард.